(资料图)
人民网北京6月16日电 (记者刘颖颖)6月16日,在第二十九届北京国际图书博览会(BIBF)上,中国出版集团旗下商务印书馆、中华书局、生活·读书·新知三联书店与海外深度合作伙伴施普林格·自然集团、泰勒·弗朗西斯出版集团、德古意特出版社、博睿学术出版社、圣智学习出版公司齐聚一堂,共同举办“商中三”学术图书英译成果发布会暨签约仪式。
商务印书馆执行董事顾青指出,商务印书馆坚持译介域外域内文明成果,在为中国学人提供世界性精神食粮的同时,致力于整理、出版中华现当代学术经典,传播中华智慧。中华书局执行董事肖启明将学术图书外译工作经验总结为“深耕出版内容、发展电子融合、加强国际合作”三点,同时期望能再次深化图书、期刊、数据库等多领域国际合作,教学相长、共襄中西交汇盛举。生活·读书·新知三联书店总经理宋志军在致辞中提出“注重学术著作的思想性、前沿性和原创性”的出版价值观,并表达坚持深化“走出去”工作的志愿,以期实现推动“先进文化的当代传播、传统文化的大众普及、中国道路的学术表达、中华文明的全球影响”的使命目标。
近十余年来,“商中三”在学术图书英译上成果斐然,实物出口、版权贸易、数字出版融合、国际出版合作等多元的国际化合作模式日趋成熟,外译出版超百种学术精品图书,覆盖文学、史学、哲学、社会学、法学等多领域,并建立起健全、稳定的版权管理机制和国际合作网络,尝试与海外合作策划国际选题,推出如“生命医疗史专题”“王力语言学专题”“汉语语言学”“三联·哈佛燕京学术丛书”等系列,广受海外读者好评。在追求学术图书覆盖广度外,“商中三”也着眼于图书精度,通过单品种多语种输出,形成版权输出的群聚效应,推动中外学术交流与对话,履行出版行业的时代责任与使命,让世界更了解中国。
中国出版集团有限公司党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理于殿利在致辞中表示,中国出版集团将利用自身在出版、发行、国际会展、数字出版、翻译和大数据服务等各方面拥有的深厚资源,为商务印书馆、中华书局、三联书店的学术外译工作提供全方位的支持,也期待集团与各家海外合作伙伴继续加强沟通与交流,达成更多互利共赢的合作。
标签:
人民网北京6月16日电(记者刘颖颖)6月16日,在第二十九届北京国际图书
作者:vivo互联网平台产品研发团队-ShiJianhua、SunSong帐号是一个核心
本文内容是由小编为大家搜集关于东莞市商业银行和东莞农村商业银行,以
teechartTeeChart是一个面向Windows平台的Delphi类库,它提供开发人员
金融界8月18日消息西藏药业(行情600211,诊股)收上交所问询函,公司决定
相信大家对空气开关坏了会短路吗,空气开关坏了会跳闸吗的问题都很疑惑
人物名片张欢欢,1989年7月生,中共党员,工程师。现任中航上大高温合
尽管欧佩克+实施减产举措捍卫油价,但根据最新数据显示,对冲基金经理
1、安迪·巴克罗,男,1994-08-17出生。2、足球运动员。文章到此就分享
导读1、近日,动画片《神奇宝贝》里面的可达鸭上热榜了,可达鸭是不是
1、国南、成茗、哈喽、清安2、哈比、飞机、天使、德华3、肥婆、诺雅、
智通财经APP获悉,6月15日盘后,荷兰TTF天然气期货7月合约一度上涨30%
延边州植保站联合汪清县农业技术推广中心开展病虫害调查
全国麦收进度已过九成小麦主产区多措并举稳产保丰
证券时报网讯,6月17日,商务部消费促进司负责人谈2023年5月我国消费市
1、编制,是指上级核定的该单位正式工作人员人数。2、通常是指事业、行
太疯狂了!这辆黑车就禽兽横冲直撞!原来这辆黑车不是禽兽,里面的驾驶
1、一、性质不同gpt:GPT意为GUID分区表,这是一个正逐渐取代MBR的新标
平原县气象台2023年06月17日08时13分将高温红色变更为高温黄色预警信号
6月13日,工作日中午,浙江杭州路上车水马龙,路人行色匆匆。钱塘江上
X 关闭
X 关闭